Thoughtless Ramblings

Ο χρήστης denisgiann έγραψε στα σχόλια του Μην κάνετε κακό στην εικόνα του Linux! του myubuntu.gr:

Τωρα το γιατι καποιοι μιλουν επικριτικα για το λινουξ.Για μενα ειναι επειδη δεν ξερουν εκ των προτερων τι παιρνουν οταν το εγκαθιστουν στο υπολογιστη.Περιμενουν να ειναι ακριβως σαν τα windows να λειτουργει με τον τροπο των windows και να τρεχει οτι και τα windows.E αυτο δεν ισχυει.Υπαρχουν και πολλοι λινουξαδες που τα φουσκωνουν τρελα η λενε ως συνηθως τη μιση αληθεια και παραπλανωνται οι χρηστες.Δηλαδη ο φιλος που λεει οτι το βιντεο δεν παιζει οπως θα επρεπε αν ειχε βαλει πχ mandriva η mint θα ελεγε σουπερ ολα τα multimedia.Αλλα για να κανει λιγο εξτρα κοπο να τα σεταρει στο ubuntu… αμεσως το ubuntu βγαινει πατατα.Οπως βλεπεις υπαρχουν χρηστες και χρηστες.Η πλειοψηφια ομως θελει το λειτουργικο να δουλευει χωρις προβληματα και να τρεχει τις εφαρμογες που θελουν.Αλλωστε τι αλλο να θελεις απο εναν υπολογιστη.
Με το λινουξ ομως μπερδευονται πρωτον γιατι δεν το ψαχνουν απο την αρχη να βρουν τι distro τους ταιριαζει και δευτερον γιατι δεν ελεγχουν απο πριν αν καποια απο τα προγραμματα που τους ενδιαφερουν μπορουν να τρεξουν η οχι εκει.Δεν φταιει το λινουξ φταιει η παραπληροφορηση που τρωνε αλλα ποιο πολυ η επιπολαιοτητα τους.

Ένα από μένα και +5 Insightful

I’ve just commited the translations for xfce4-mount-plugin and ristretto Evaggelos sent me a couple of weeks ago. But why it took me so long?

A very simple reason (apart from lack of free time): It is a boring, tedious and error-prone procedure, especially if a lot of packages are affected.

When I receive a new translation, I must:

• Check and proof-read it
• Update my local SVN checkout from the central repository
• Add the file(s)
• Update the changelogs (why so? anyway..)
• Commit

Apart from being time-consumig, it is tremendously error-prone. I myself admit at least a major cock-up and a few minor ones since I got my subversion access a few years ago.

The task would be much more nicer if I could:

• Check and proof-read the translation (this one never goes away )
• Fire up a web browser (if I didn’t have one running)
• Log in the project’s transifex site
• Upload the translation

I am going to actively push for transifex’s deployment at the Xfce Project, effective immediately.

This could also lower the barrier for the distribution of upload rights, now limited to only one commited per language, and not all languages have a commiter, due to the project’s reluctancy of giving away svn access. Which is something reasonable, too.

…ή γιατί πρέπει να προσπαθούμε με κάθε τρόπο να διατηρούμε τον έλεγχο.

Παράδειγμα:
Ένα forum με χιλιάδες μέλη κλείνει ξαφνικά επειδή οι ιδιοκτήτες του αποφάσισαν ότι δεν θέλουν να συνεχίσουν να το συντηρούν. Από τη μια στιγμή στην άλλη, το περιεχόμενό του, που δημιουργήθηκε συλλογικά από τα μέλη του (άπειρες συζητήσεις, ελαφρές, τεχνικές, φωτογραφίες, οδηγοί, άρθρα) στη χειρότερη περίπτωση απλώς χάνεται, και στην καλύτερη βρίσκεται περιορισμένο σε ένα SQL dump ή σε αντίγραφα ασφαλείας στους servers των διαχειριστών.

Δεν έχει σημασία αν το forum ήταν στημένο πάνω σε apache/mysql/php, ή σε IIS/MSSQL ή οτιδήποτε άλλο. Το θέμα είναι ότι δεν είναι προσβάσιμο.
Αντίστοιχα παραδείγματα μπορούμε να θέσουμε και για οποιαδήποτε on-line υπηρεσία, δωρεάν ή επί πληρωμή. Μπορεί από τη μια στιγμή στην άλλη να εξαφανιστεί χωρίς ίχνη, και να αφήσει ξεκρέμαστους τους χρήστες και τους επισκέπτες της.

Οι χειρότεροι παραβάτες στην εξαφάνιση περιεχομένου πάντως είναι οι «απλοί» χρήστες. Δεν είναι λίγες οι φορές που παραπομπές σε αρχεία ή οδηγούς σε μικρά ιστολόγια ή ιστοσελίδες να μην δουλεύουν μόλις μήνες αφού αναρτήθηκαν… Και δεν βγάζω την ουρά μου απ’ έξω επίσης· τον Δεκέμβριο του 2007 κατέβασα το ιστολόγιο που διατηρούσα για 3 χρόνια, χωρίς τύψεις και χωρίς δεύτερη σκέψη, για να μη μιλήσω και για τις τακτικές αλλαγές στη δομή του (συμπεριλαμβανομένων και τριών αλλαγών στη διεύθυνση του) που καθιστούσε τις παραπομπές από άλλα sites αδύνατη. Δεν είδα ιδιαίτερες αντιδράσεις γιατί δεν είχε κάτι άξιο αναφοράς ή διατήρησης. Έγινε όμως.

Για αυτό το λόγο, ένα από τα πιο σημαντικά κριτήρια που πρέπει να θέτουμε στην επιλογή μιας υπηρεσίας ή συστήματος διαχείρισης περιεχομένου είναι η ευκολία ή δυσκολία που παρέχεται στην εξαγωγή των δεδομένων μας, καθώς και στην πολιτική διαχείρισης τους, και των όποιων προσωπικών πληροφοριών απαιτούνται για την εγγραφή και χρήση της από την ίδια την υπηρεσία.
Και αυτό το τελευταίο -δυστυχώς- είναι κάτι στο οποίο ελάχιστη σημασία δίνεται.

Ένα παράδειγμα «φιλικής» προς τα δεδομένα μας υπηρεσίας είναι το spritmonitor.de. Μια υπηρεσία που προσφέρει τη δυνατότητα να καταγράφουμε και να παρακολουθούμε το κόστος χρήσης του αυτοκινήτου μας, και να το συγκρίνουμε με το αντίστοιχο κόστος για άλλους ιδιοκτήτες του ίδιου ή διαφορετικών μοντέλων. Στη σελίδα καταχώρησης παρέχεται η δυνατότητα εξαγωγής των δεδομένων που έχουμε εισάγει με τη μορφή αρχείου CSV, για την εισαγωγή του πρακτικά οπουδήποτε.

Μια αντίστοιχα «μη φιλική» υπηρεσία είναι ο blogger, στο οποίο μέχρι πρότινος δεν υπήρχε η δυνατότητα εξαγωγής άμεσα, αλλά έπρεπε να εισαχθεί ένα προσαρμοσμένο πρότυπο προκειμένου να εμφανιστούν όλες οι καταχωρήσεις σε μια μεταβιβάσιμη μορφή, σε μια διαδικασία στην οποία εύκολα θα μπορούσε να γίνει λάθος. Και αυτό λόγω της δημοτικότητάς του, που επέτρεψε να υπάρξουν άνθρωποι που ασχολήθηκαν για να φτιάξουν τα ανάλογα scripts για να γίνει αυτό. Ευτυχώς πλέον παρέχεται ένα API που μπορεί να χρησιμοποιηθεί από τρίτες υπηρεσίες (όπως το wordpress) και κάνει την μεταβίβαση των δεδομένων ευκολότερη.
Καταλήγοντας, αυτό που θέλω να τονίσω είναι πως δεν πρέπει να αφήνουμε τα δεδομένα που μας ενδιαφέρουν -κείμενα, φωτογραφίες, οτιδήποτε- σε οποιοδήποτε on-line χώρο, θα πρέπει να διατηρούμε προσωπικά αντίγραφα, αν δεν θέλουμε να ξυπνήσουμε ένα πρωί και να έχουν ξαφνικά εξαφανιστεί.

Και επίσης, δεν έχει ιδιαίτερη σημασία η άδεια χρήσης του λογισμικού που χρησιμοποιούμε, αλλά η εξασφάλιση της συνέχειας στην πρόσβαση των δεδομένων. [Βέβαια αυτό εξασφαλίζεται ευκολότερα με τη χρήση ελεύθερου λογισμικού, αλλά δεν είναι πάντα ο κανόνας].

Σχετικά: Internet Archive, WebCite.

Αν το διαβάζετε αυτό, το ιστολόγιό μου έχει μεταφερθεί με επιτυχία σε wordpress.

(BTW: thanks dbzer0 for the poke ;))

Νέος δίσκος των Nine Inch Nails (”The Slip“), διαθέσιμος ελεύθερα με άδεια CC: BY-NC-SA, σε MP3, FLAC, Apple Loseless και 24bit/96khz WAV.

(ευχαριστώ το Δημήτρη για το link)

Κάτι που με τα λύπης μου διαπιστώνω όλο και πιο συχνά είναι πως έχουμε αρχίσει να χάνουμε τα όποια αποθέματα κοινής[1][2] λογικής μας έχουν απομείνει..

Μια απορία που φαίνεται να έχουν αρκετοί από αυτούς που έρχονται σε επαφή με το ελεύθερο λογισμικό για πρώτη φορά είναι, “Για ποιό λόγο μπορεί κάποιος ο οποίος δεν προσβλέπει σε οικονομικό όφελος να αρχίσει να συνεισφέρει σε κάποιο έργο ελεύθερου λογισμικού;”

- Γιατί έτσι του αρέσει προφανώς. Ιδεολογικοί λόγοι. και ούτω καθεξής…

Το σημαντικότερο όμως είναι γιατί μας ευχαριστεί.
Το πρόβλημα ξεκινά όταν η ευχαρίστηση που αντλεί κανείς αρχίζει να περιορίζεται και τη θέση της παίρνει η υποχρέωση.

Επί πλεον, από τη μια έχουμε την πίεση που αντιμετωπίζει από τις καθημερινές (βιοποριστικές και άλλες) υποχρεώσεις του, και από την άλλη η γκρίνια (σε αντιδιαστολή με την εποικοδομητική κριτική που είναι εξαιρετικά σπάνια) από τους χρήστες αλλά μη συνεισφέροντες χρήστες, που μόνο κίνητρο για συνέχεια της συνεισφοράς δε δίνει..

Γι’αυτό και είναι σημαντικό σαν κοινότητα, ή σαν μεμονωμένοι χρήστες να θυμόμαστε να λέμε και κάποια στιγμή ένα “ευχαριστώ” στους συντελεστές των έργων που χρησιμοποιούμε.. Είναι καταπληκτικό “αναβολικό”.

Σήμερα ο xkcd είχε αυτό το κομικ:

…και στάλθηκε ένα ενδιαφέρον bug στο debian“why is xdm playing Death Metal?” (#472401) (via Planet Debian)…
Μου έφτιαξε τη μέρα.

Μετέφερα τις φωτογραφίες μου στο flickr σήμερα, και τις έκανα διαθέσιμες με άδεια Creative Commons BY-NC-SA.

Υ.Γ. θέλω επίσης να ζητήσω συγνώμη για την αναστάτωση που ενδεχομένως προκάλεσα σε κάποιον πλανήτη με τις αλλαγές..